Ana Pais
Stories
-
Arts & Life
Mi abuela es un meme y es un poco por mi culpa
Ana María Rodríguez es una abuela uruguaya de 85 años cuya cara lleva 10 años circulando sin que nadie lo pueda parar.
-
Arts & Life
My grandmother became a meme and it's kind of my fault
Ana María Rodríguez is an 85-year-old Uruguayan grandmother whose face has been circulating online for 10 years without anyone being able to stop it.
-
Arts & Life
La pregunta que llevó a una mujer a crear el primer archivo de reguetón puertorriqueño
El reguetón es parte de la identidad de Patricia Velásquez. Pero cuando le hicieron una pregunta comenzó una investigación que la llevaría a crear algo nuevo sobre el género musical.
-
Arts & Life
A tough question led one woman to create the first Puerto Rican reggaeton archive
Patricia Velázquez spent her whole life listening to reggaeton. But when she was questioned about sexism in the songs, she began an investigation that would lead her to create something new.